English                   

SNAP-Ed Maryland invita a su familia a unirse a la exploración de tradiciones familiares saludables. Lea con otras familias en distintas partes del estado para descubrir cómo convertir alimentos y actividades saludables en tradiciones, y hacer que sean una parte especial de su vida familiar.

 


Recursos para familias
Algunas tradiciones se remontan a muchas generaciones. Pero las nuevas tradiciones pueden empezar en cualquier momento. Explore las tradiciones de su familia o inicie una nueva tradición saludable. Para empezar, celebre un  contecimiento o una festividad recurrente con una actividad saludable de la que disfrute su familia. Repita la actividad cada vez que se acerque la ocasión, ¡y ya tiene una nueva tradición familiar saludable!

 

  • Entreviste a un familiar mayor sobre tradiciones saludables
  • Tome el Reto de las Tradiciones Saludables

 


                  Recursos para Crear Tradiciones

En la cocina

Base de datos para recetar EatSmart

 

Cocinar con hierbas y especias (en inglés)

 

Plantilla de recetas para crear y compartir sus propias Recetas Familiares


Recetas de A Family Recipe: kimchi (en inglés), salsa criolla, y Hoppin' John (col rizada y guisantes negros)
En el jardín

Información sobre jardinería alimentaria del Centro de Información sobre Casas y Jardines (en inglés)

 

Cómo comenzar un huerto de verduras

 

Calendario para plantar verduras

 

Cultivo de verduras en recipientes


 
Durante todo el año

Tabla de productos de temporada

 

Congelar frutas y verduras

 

Directorio de Mercados Campesinos en Maryland (en inglés)

 

Buscador personal de granjas


 
Sobre la marcha

Guías de actividades al aire libre en Maryland


Recursos para actividades físicas por condados (en inglés)

 

¡Síganos en las redes sociales para conocer ideas sobre tradiciones saludables durante todo el verano! 

Facebook                      Instagram