Muchas personas tienen tradiciones especiales que esperan con ilusión. Las tradiciones a menudo pasan de abuelos a padres, y de padres a hijos. ¡Pero las familias pueden crear nuevas tradiciones en cualquier momento! Las tradiciones pueden estar relacionadas con un alimento o receta particular, una actividad que a la familia le gusta practicar juntos, o un entretenimiento que les gusta compartir, como la jardinería.

SNAP-Ed Maryland está a punto de publicar un nuevo libro de cuentos titulado Una receta familiar. La historia sigue a una clase de estudiantes que tienen una tarea especial: aprender sobre las tradiciones familiares. A través de conversaciones con miembros mayores de la familia, hacen importantes conexiones sobre cómo las tradiciones pueden apoyar la salud a lo largo de toda la vida.  

 Los estudiantes en escuelas asociadas recibirán una copia de este libro para leerla con su familia. ¿No asisten a una escuela SNAP-Ed? Usted todavía puede disfrutar de la lectura del libro en línea: anunciaremos la publicación del libro en el blog EatSmart de finales de abril.

Entre tanto, hable con su niño durante la cena sobre algunas de sus tradiciones favoritas que ha mantenido desde la infancia. ¿Hay alguna cosa que usted podría conservar con su propia familia? ¿Ustedes practican alguna actividad saludable que practica con la familia que podría convertirse en una tradición?

Siga atento a nuestro blog, Facebook e Instagram para recibir noticias de la publicación oficial de nuestro libro en las próximas semanas. Nosotros también compartiremos un enlace para leer el libro, así como un sitio de internet con actividades divertidas que su familia puede hacer juntos para crear sus propias tradiciones. También buscaremos recetas familiares especiales para compartir con familias de todo el estado. Busque información sobre cómo compartir su Receta Familiar por si pudiera ser incluida en nuestra Lista de recetas Eat Smart.

¡Síganos ya en Facebook e Instagram y prepárese para un verano lleno de recuerdos divertidos!

 

funding statement logo

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

Este material se desarrolló con fondos proporcionados por el Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP en inglés) del Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA siglas en inglés) en cooperación con el Departamento de Servicios Humanos de Maryland y la Extensión de la Universidad de Maryland. Los programas, actividades e instalaciones de la universidad están disponibles para todos sin distinción de raza, color, sexo, identidad o expresión de género, orientación sexual, estado civil, edad, origen nacional, afiliación política, discapacidad física o mental, religión, estado de veterano protegido, información genética, apariencia personal o cualquier otra clase legalmente protegida.