Muchas familias verán cambios en las comidas escolares este otoño. Los profesionales de nutrición escolar han trabajado sin descanso para entregar alimentos saludables a los niños durante la pandemia de COVID-19, y ellos seguirán trabajando duro para servir comidas saludables a los niños este nuevo año escolar. 

¿Todas las comidas serán gratuitas?

Durante los últimos dos años académicos, las escuelas tuvieron flexibilidad para servir comidas gratis a todos los estudiantes. Algunas de estas opciones ya no existen, así que la mayoría de las escuelas no pueden servir todas las comidas gratis. Las familias tendrán que hacer ahora lo que hacían antes de COVID: completar formularios para ver si pueden recibir comidas gratis, a precio reducido o pagadas.

Algunas escuelas usan un programa llamado “Disposición de elegibilidad comunitaria” (en inglés, “Community Eligibility Provision” o “CEP”) que les permite servir comidas gratis a todos los estudiantes. Las familias en estas escuelas no necesitan completar ningún formulario para recibir comidas gratis. Pregunte en su escuela si ellos son una escuela “CEP”.

La escuela de mi niño va a volver a cobrar por comidas otra vez, pero yo no puedo pagar. ¿Hay alguna manera de que mi niño obtenga comidas gratuitas?

Sí. Hay muchas maneras en que los niños pueden obtener comidas gratuitas. Los niños de Maryland tienen automáticamente derecho a recibir comidas gratuitas si algún miembro de su familia recibe Medicaid, SNAP, TANF, o beneficios FDPIR. Las escuelas deberían informarle si su niño es automáticamente elegible.

Las otras familias deberían rellenar los formularios para comidas gratuitas o a precio reducido. Si su presupuesto doméstico queda bajo un cierto límite, su niño puede recibir comidas gratis o a precio reducido. Los niños sin hogar, los niños en régimen de acogida, los jóvenes fugados o los hijos de trabajadores inmigrantes tienen automáticamente derecho a recibir comidas escolares gratuitas cuando su hogar rellena una solicitud. Las escuelas le informarán de si tiene derecho a comidas gratuitas o a precio reducido después de rellenar la solicitud. Visite el sitio web de su distrito escolar para obtener información sobre las solicitudes de comidas gratuitas o a precio reducido.

Los niños que no cumplen los requisitos para recibir comidas gratuitas o a precio reducido pueden comprar un desayuno o un almuerzo saludable en la escuela. Los precios de las comidas varían según el distrito, pero suelen ser inferiores a 3 dólares.

Las comidas escolares deben cumplir con enérgicos estándares nutricionales, y las escuelas siguen trabajando duro para servir a sus estudiantes las comidas nutritivas y deliciosas que ellos y ellas necesitan para aprender y crecer.

Yo también tengo problemas para llevar comida a la mesa en casa, ¿qué otros recursos hay para ayudar?

Para tener acceso a otros recursos y programas de asistencia alimentaria, contacte con la National Hunger Hotline de USDA en 1-866-3-HUNGRY (para inglés) o 1-877-8-HAMBRE (para español) o www.mdhungersolutions.org/get-help/  


¿Qué ocurre si mis ingresos cambian durante el año escolar? 

Si sus ingresos cambian en cualquier momento durante el año escolar, usted puede actualizar sus formularios para comidas gratis o a precio reducido. Su hijo puede tener derecho a comidas gratuitas o reducidas si usted gana menos dinero. Solicite más información al servicio de alimentos y nutrición de su escuela.  

 

funding statement logo

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

Este material se desarrolló con fondos proporcionados por el Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP en inglés) del Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA siglas en inglés) en cooperación con el Departamento de Servicios Humanos de Maryland y la Extensión de la Universidad de Maryland. Los programas, actividades e instalaciones de la universidad están disponibles para todos sin distinción de raza, color, sexo, identidad o expresión de género, orientación sexual, estado civil, edad, origen nacional, afiliación política, discapacidad física o mental, religión, estado de veterano protegido, información genética, apariencia personal o cualquier otra clase legalmente protegida.