Visite su mercado campesino local en la primavera, el verano y el otoño para encontrar frutas y verduras frescas. Para ubicar un mercado campesino cerca suyo revise Buy Local at Maryland Farmers' Markets | VisitMaryland.org

Safe Shopping is a SNAP at the Farmers' Market

Dé un paseo por los mercados campesinos en Crossroads Farmers Market Tour (en inglés) y aprenda sobre comprar con sus beneficios en un mercado.

¿Sabía que…?:

  • Muchos mercados campesinos aceptan los beneficios SNAP/EBT, P-EBT y FMNP.
  • Puede preguntar al gerente del mercado si hay un programa de bonificación para alargar su presupuesto para alimentos.
  • Las frutas y verduras frescas de temporada son las más baratas y sabrosas. 
     

¡Disfrute de frutas y verduras a la hora de comer y tomar snacks con estas recomendaciones y recetas saludables!  
Los niños pueden ayudar a lavar los productos frescos, partir hojas de verduras como las lechugas o las espinacas, mezclar y remover. Convierta las comidas en un tiempo de familia, y disfruten de cocinar y comer juntos.

Cuadritos de espinaca

Tomates rellenos de verano

  • Lave las frutas y las verduras frescas antes de cocinar y comer
  • Deje un cuenco de fruta fresca en la encimera para tener snacks saludables a mano
  • Incluya arvejas, frijoles, pimientos y maíz fresco a las ensaladas para color y crujido 
  • Añada a su dieta verduras frescas como las espinacas y la col a sopas y guisos, o batidos de frutas y verduras para estimular la nutrición 
  • Ase verduras en el horno para resaltar su dulzor natural
  • Recubra la fruta fresca con yogur bajo en grasa para conseguir un postre o un snack ligero y saludable 
     
funding statement logo

Esta institución es un proveedor que ofrece igualdad de oportunidades.

Este material se desarrolló con fondos proporcionados por el Supplemental Nutrition Assistance Program (SNAP en inglés) del Departamento de Agricultura de los EE.UU. (USDA siglas en inglés) en cooperación con el Departamento de Servicios Humanos de Maryland y la Extensión de la Universidad de Maryland. Los programas, actividades e instalaciones de la universidad están disponibles para todos sin distinción de raza, color, sexo, identidad o expresión de género, orientación sexual, estado civil, edad, origen nacional, afiliación política, discapacidad física o mental, religión, estado de veterano protegido, información genética, apariencia personal o cualquier otra clase legalmente protegida.